I had not long been in Hertfordshire before I saw that Bingley admired your sister, but it was not until the dance at Netherfield that I suspected a serious attachment.
Non ero da molto nell'Hertfordshire quando mi accorsi che Bingley ammirava vostra sorella, ma non e' stato prima del ballo a Netherfield che ho sospettato un serio attaccamento.
It was a bone as I suspected, a bone.
Come sospettavo era un osso, un osso.
The doctor suspected a genetic condition.
Farid dice che il suo dottore sospetta cause genetiche.
Your folks die in some shady accident, police suspected a slashed brake line but it was all too crispy to tell.
Genitori morti in un losco incidente d'auto. La polizia sospettava di un taglio ai cavi dei freni, ma era una teoria troppo fragile.
I was certain he suspected a kid was behind all the deaths.
Ero certo che sospettasse che c'era un ragazzo dietro a tutte le morti.
We're here because someone suspected a crime, Booth.
Siamo qui perche' si sospetta che sia stato commesso un crimine, Booth.
I have suspected a security leak inside CBI for months.
E' da mesi che... ho il sospetto che ci sia una talpa che viola la sicurezza... all'interno del CBI.
Other times, it was because I suspected a potential client might... struggle... with my gender.
Altre volte l'ha fatto perche' sospettavo che un potenziale cliente avrebbe potuto... lamentarsi... perche' sono una donna.
Now, the 911 call said you suspected a sexual assault.
Proprio vicino al parco. Senta, al 911 ha segnalato una sospetta aggressione sessuale...
I've suspected a communist infiltration among our troops for some time now.
Sospettavo un'infiltrazione comunista tra i nostri da un po' di tempo, ormai.
I always suspected a rival cartel.
Ho sempre sospettato un cartello rivale.
I can't say I would've ever suspected a nun.
Ammetto che non avrei mai sospettato di una suora.
Father suspected a plot by Princess Jiaxin.
Mio padre sospettò un complotto dalla principessa Jiaxin.
Have you ever suspected a coworker of illicit or treasonous activity?
Ha mai sospettato di un collega per attivita' illecite o sovversive?
Yeah. She never suspected a thing.
Sì, non ha mai sospettato nulla.
One theory is that Abby suspected a colleague of shenanigans and was seeking confirmation.
Una teoria è che Abby avesse dei sospetti su imbrogli di un collega e stesse cercando di confermarli.
I guess your friends suspected a double-cross and decided to act first.
Credo che i tuoi amichetti abbiano fiutato la fregatura e deciso di agire per primi.
I don't think my guys suspected a thing.
Non credo che i miei uomini abbiano sospettato qualcosa.
Yeah, because they'd go nuts if we told them we suspected a guy who's murdered two other boys.
Sarebbero impazziti se avessimo detto che sospettiamo uno che ne ha uccisi altri due.
When Yoli suspected a dirty cop was behind it, why didn't she come to me?
Se Yoli sospettava che uno di noi fosse corrotto perche' non e' venuta a dirmelo?
If your father suspected a tenth of who you are, then he died proud of his son.
Se tuo padre sospettava un decimo di quello che sei... e' morto orgoglioso di suo figlio.
If suspected a change in the data file, This case would be more difficult to win.
Una volta che si sospetta il gioco sporco, la corte del Texas mettera' blocchera' immediatamente il caso.
National police suspected a small group of hackers in the city of Melbourne, and then the trail went cold.
La polizia nazionale sospetto' di un piccolo gruppo di hacker di Melbourne, poi la pista si raffreddo'.
It doesn't plug in to what they suspected a flat universe would be.
Non combacia con quello che sospettavano fosse un universo piatto,
4.7185039520264s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non ero da molto nell'Hertfordshire quando mi accorsi che Bingley ammirava vostra sorella, ma non e' stato prima del ballo a Netherfield che ho sospettato un serio attaccamento. 